Thursday, June 19, 2008

Da haben BibliothekarInnen gefehlt - oder gefehlt

Im EM-Blog der Sportredaktion der Kleinen Zeitung schreibt Thomas Plauder über eine Fehlleistung des Schweizer Fernsehens: "Wer die Teletextseite 777 wählte, bekam bei den Hymnen, am unteren Rand des Bildschirms, die Texte geliefert. Karaoke für Eidgenossen quasi. Bei den Deutschen stand zu lesen: Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt. . . Die erste Strophe des Deutschlandliedes, sie war die Hymne der Nazis und ist seither in Deutschland verboten. Man singt nur die dritte Strophe (Einigkeit und Recht und Freiheit). Offizielle Erklärung des Schweizer Fernsehens. 'Zwei Mitarbeiterinnen haben bei der Recherche versagt".

No comments:

Post a Comment